读书中文网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5132|回复: 4

【二校】[英]林恩等著 《是,大臣——一位内阁大臣的日记》[学林出版社,1992]

[复制链接]
发表于 2012-4-25 15:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ken777 于 2012-4-25 16:12 编辑


ken777评价  ★★★★☆ 推荐


【书 名】是,大臣——一位内阁大臣的日记 (Yes, Minister)
【作 者】(英)乔纳森·林恩,安东尼·杰伊编著;陈体芳等译
【丛书名】
【形态项】578页; 20cm
【出版项】学林出版社, 1992.09
【ISBN号】7-80510-810-2
【中图法分类号】I561.45 (文学>欧洲文学)
【原书定价】(精装)18.55元,(软精装)15.55元
【读秀链接】http://book2.duxiu.com/bookDetai ... 4A7&fenlei=0906
【主题词】日记体小说(地点: 英国 年代: 现代)
【参考文献格式】(英)林 恩,(英)杰 伊编著;陈体芳等译. 是,大臣 一位内阁大臣的日记. 学林出版社, 1992.09.
------------------------------------------------------------------------
【制作者】凡剑(Ken777)二校、修图制作。
【制作程度】二校,精确版面还原
【格式】文本PDF(带LOGO)
【使用工具】ACROBAT 8.3 WORD转PDF
【书源】网络文本、清晰PDG
【完整性】完整
【便利度】带详细书签、分节页号
【书籍规格】2.45 MB 1个压缩文件
【下载】

【封面截图】

【内文截图】

【版权页截图】



【内容简介】
  《是,大臣》(Yes Minister),流行于撒切尔时代英国的知名政治讽刺剧集,后来又拍了续集《是,首相》(Yes, Prime Minister)。此剧集围绕着先是部长,后升首相的哈克先生与常任秘书的汉弗莱斗争和合作,用充满笑料的方式展现了光怪陆离的英国政坛。一经播出立刻脍炙人口,万人空巷,获奖可观。据说在放映的时候英国下院里老是找不着人,大家都看电视去了。时任英国首相撒切尔夫人也迷上了,甚至亲自为它演了一个片断。(此剧集在网上可以下到)
  本书和《是,首相》一书就是该剧的编剧根据剧本撰写的同名小说,也是80年代的畅销书籍。
  本书以英国政府白厅的办公室为背景,展现了英国的政治体制众生相,主要矛盾是在新任内阁大臣詹姆斯·哈克所代表的政客以及常任秘书汉弗莱所代表的公务员之间展开,而他的公派私人秘书、同属公务员的伯纳德·伍利爵士则夹在了当中。英国的官僚分两种:政务官和事务官(文官),文官有独立体系,不随政党进退,维持政府日常事务,有相当大的权力。文官制度到80年代已经露出严重的弊端,对政府的效率低下、官僚主义负有很大责任,这部书可以说矛头尖锐、直指时弊。几个主人公个性特别生动鲜明,大臣外强中干、虚荣胆小;老文官老奸巨滑、狡黠世故;喜欢咬文嚼字的年轻秘书在两个主子之间走钢丝,大智若愚;政治顾问冲动不知深浅。这几个人凑一块,笑料爆棚。

【目录】
编者的说明
1 开放性政治
2 正式访问
3 节约运动
4 老大哥
5 凶兆
6 了解情况的权利
7 施舍给喽罗的闲缺
8 有同情心的社会
9 死亡名单
10 授勋
11 油腻腻的木杆
12 你认识的恶魔
13 生活的质量
14 忠诚的问题
15 机会均等
16 挑战
17 道德标准
18 滚钉板
19 酒徒教士
20 中产阶级的剥削行为
21 家丑不可外扬

PS:文本取自网络,由Summer 手打录入、TBLC(老王)一校,特此致谢。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 3润笔 +6 收起 理由
行一居士 + 2 赞一个!
春之祭 + 2 很给力!
南山湖畔 + 2 很给力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-26 12:30 | 显示全部楼层
支持凡剑,没有润笔,等待其他分流。

评分

参与人数 1润笔 +1 收起 理由
ken777 + 1 送一个吧!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-27 14:30 | 显示全部楼层
好久没在这一区看到新书了~新书还是很有趣的这一套~感谢一下制作者~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-27 22:05 | 显示全部楼层
这两本书,要配上BBC的yes minister和yes prime minister看,那才真的有味道!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-11-20 12:25 | 显示全部楼层
ken兄做事严谨,致敬!
当年summer找我一起手打这本书时,我对能参与这本书的录入非常高兴,昼夜打字校对。那是时间也是相对充裕,现在工作+带娃看文章都感觉紧迫。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|读书中文网 ( 粤ICP备11000288-1

GMT+8, 2018-12-12 11:02 , Processed in 0.144873 second(s), 13 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表